{"id":316,"date":"2025-05-27T22:23:00","date_gmt":"2025-05-27T22:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/2025\/05\/27\/la-imprenta-de-gutenberg-ahora-va-en-bicicleta\/"},"modified":"2026-05-22T16:48:38","modified_gmt":"2026-05-22T16:48:38","slug":"la-imprenta-de-gutenberg-ahora-va-en-bicicleta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/la-imprenta-de-gutenberg-ahora-va-en-bicicleta\/","title":{"rendered":"La imprenta de Gutenberg ahora va en bicicleta"},"content":{"rendered":"<div class=\"fullpost__cuerpo\">\n<div class=\"medios-widget galeria\" data-galeria='{\"type\": \"simple\", \"items\": [{\"html\": \"&lt;img src=\\\"\/download\/multimedia.miniatura.86259ad689f0df5f.bWluaWF0dXJhLndlYnA=.webp\\\" srcset=\\\"\\\" alt=\\\"7\\\" width=\\\"433\\\" height=\\\"264\\\" data-id=\\\"407\\\" data-ancho-miniatura=\\\"433\\\" data-alto-miniatura=\\\"264\\\" class=\\\"img-responsive\\\" loading=\\\"lazy\\\"\/&gt;\", \"titulo\": \"7 \"}, {\"html\": \"&lt;img src=\\\"\/download\/multimedia.miniatura.a901326d06ef15b4.bWluaWF0dXJhLndlYnA=.webp\\\" srcset=\\\"\\\" alt=\\\"5\\\" width=\\\"438\\\" height=\\\"449\\\" data-id=\\\"405\\\" data-ancho-miniatura=\\\"438\\\" data-alto-miniatura=\\\"449\\\" class=\\\"img-responsive\\\" loading=\\\"lazy\\\"\/&gt;\", \"titulo\": \"5 \"}, {\"html\": \"&lt;img src=\\\"\/download\/multimedia.miniatura.8643da04f0f24366.bWluaWF0dXJhLndlYnA=.webp\\\" srcset=\\\"\\\" alt=\\\"4\\\" width=\\\"431\\\" height=\\\"523\\\" data-id=\\\"404\\\" data-ancho-miniatura=\\\"431\\\" data-alto-miniatura=\\\"523\\\" class=\\\"img-responsive\\\" loading=\\\"lazy\\\"\/&gt;\", \"titulo\": \"4 \"}, {\"html\": \"&lt;img src=\\\"\/download\/multimedia.miniatura.98f4f878e7814b6e.bWluaWF0dXJhLndlYnA=.webp\\\" srcset=\\\"\\\" alt=\\\"3\\\" width=\\\"428\\\" height=\\\"519\\\" data-id=\\\"403\\\" data-ancho-miniatura=\\\"428\\\" data-alto-miniatura=\\\"519\\\" class=\\\"img-responsive\\\" loading=\\\"lazy\\\"\/&gt;\", \"titulo\": \"3 \"}, {\"html\": \"&lt;img src=\\\"\/download\/multimedia.miniatura.b869189df2eb8f1c.bWluaWF0dXJhLndlYnA=.webp\\\" srcset=\\\"\\\" alt=\\\"1\\\" width=\\\"433\\\" height=\\\"366\\\" data-id=\\\"401\\\" data-ancho-miniatura=\\\"433\\\" data-alto-miniatura=\\\"366\\\" class=\\\"img-responsive\\\" loading=\\\"lazy\\\"\/&gt;\", \"titulo\": \"1 \"}], \"autoplay\": false, \"segundos\": 5, \"hidelastrow\": false, \"rowheight\": 150, \"margin\": 2}' data-type=\"simple\" data-widget=\"galeria\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"7\" src=\"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/content_316_73318.webp\" height=\"264\"  width=\"433\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"5\" src=\"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/content_316_11931.webp\" height=\"449\"  width=\"438\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"4\" src=\"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/content_316_91594.webp\" height=\"523\"  width=\"431\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"3\" src=\"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/content_316_71169.webp\" height=\"519\"  width=\"428\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"1\" src=\"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/content_316_92780.webp\" height=\"366\"  width=\"433\"\/><\/div>\n<p class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\"><iframe allowfullscreen=\"allowfullscreen\" class=\"embed-responsive-item\" height=\"300\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/prB_usfOGJI\" width=\"500\"><\/iframe><\/p>\n<\/p>\n<p>La Bicimprenta es un proyecto innovador y art\u00edstico que combina la pasi\u00f3n por la impresi\u00f3n artesanal y la difusi\u00f3n cultural, utilizando una bicicleta equipada con una prensa tipogr\u00e1fica port\u00e1til para imprimir poemas, relatos y otros textos en espacios p\u00fablicos.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/prensalalibertad\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Conoce m\u00e1s de la BICIMPRENTA en su p\u00e1gina de Instagram.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/proyectoincidencia.medios.digital\/contenido\/177\/los-gritos-de-las-paredes\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">No todo lo gr\u00e1fico se hace en papel. Visita las ciudades del mundo donde sus paredes no se cansan de colocar mensajes.<\/a><\/p>\n<p>La idea de la Bicimprenta naci\u00f3 alrededor de 2014 en el taller de Hugo Daniel P\u00e1jaro, impresor y poeta autodidacta argentino, originario de Buenos Aires y que trabajaba en su proyecto Ediciones La Cebra. Se trataba de una editorial artesanal enfocada en poes\u00eda y literatura breve. No son muy comunes las editoriales dedicadas a poes\u00eda, pero all\u00ed estaba P\u00e1jaro.<\/p>\n<p>El bonaerense busc\u00f3 una forma de llevar la impresi\u00f3n artesanal directamente a la gente. \u00bfPor qu\u00e9 hacerlo? Pens\u00f3 que esa era la mejora manera de romper las barreras de los espacios tradicionales de edici\u00f3n. Su objetivo era democratizar el acceso a la literatura y hacer que la experiencia de imprimir fuera un acto colectivo e, incluso, performativo.<\/p>\n<p><strong>C\u00f3mo funciona la Bicimprenta<\/strong><\/p>\n<p>En 2015, Hugo comenz\u00f3 a experimentar con la idea de una prensa m\u00f3vil. Adapt\u00f3 una bicicleta vieja, integrando una prensa tipogr\u00e1fica de sobremesa -estas se suelen usar en talleres peque\u00f1os- en un remolque o estructura acoplada. Pint\u00f3 su bicicleta con colores vivos y decor\u00f3 con un estilo bohemio. D\u00edficil saber si se lo hab\u00eda propuesto, sin embargo se convirti\u00f3 en un s\u00edmbolo de creatividad y sostenibilidad.\u00a0<\/p>\n<p>La Bicimprenta funciona de una format tan po\u00e9tica como pr\u00e1ctico. La bicicleta lleva la prensa manual. Eso signfica cargar con tipos m\u00f3viles de plomo o madera, papel reciclado. Se trata de letras, palabras, interjecciones labradas en plomo que al contacto de la tinta en alto relieve consigue la magia de la impresi\u00f3n tipogr\u00e1fica. Un tipo de imprenta en franco retroceso frente a otros sistemas digitales m\u00e1s modernos, eficientes y baratos. P\u00e1jaro no renuncia a la tradici\u00f3n imprentera y le ha sumado las tintas ecol\u00f3gicas para manchar los tipos de plomo que \u201cpintar\u00e1n\u201d el papel.<\/p>\n<p class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\"><iframe allowfullscreen=\"allowfullscreen\" class=\"embed-responsive-item\" height=\"300\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ENeB0KIEDDM\" width=\"500\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Pero la bicicleta de Daniel P\u00e1jaro lleva una selecci\u00f3n de textos cortos -poemas, microcuentos, aforismos- escritos por P\u00e1jaro o autores emergentes los cuales imprime a pedido y al paso.<\/p>\n<p>Hugo recorre plazas, ferias, festivales o barrios populares, estaciona la bicicleta y monta el peque\u00f1o taller al aire libre . Los transe\u00fantes pueden elegir un texto, ayudar a componerlo con los tipos m\u00f3viles y accionar la prensa para imprimir su propia copia, que se lleva gratis o a cambio de una colaboraci\u00f3n simb\u00f3lica.<\/p>\n<p>La Bicimprenta no solo imprime, sino que crea un espacio de di\u00e1logo. P\u00e1jaro comparte historias sobre la tipograf\u00eda, lee poemas en voz alta y anima a los participantes a escribir sus propios textos, fomentando la creatividad colectiva.<\/p>\n<p>Pero no todo es literatura, tambi\u00e9n la biciprensa es parte de todas la manifestaciones pol\u00edticas anti fascistas de su ciudad. No fue extra\u00f1o verlo en la marcha del \u201cOrgullo Antifascista y Antirracista\u201d a donde llev\u00f3 tres resmas de papel -de ochocientas unidades- y volvi\u00f3 al taller sin papel. \u201cEl futuro es nuestro, sigamos imprimiendo, cantando, escribiendo, bailando, pintando, sacando fotos, actuando, filmando haciendo todo lo que tengamos que hacer para que este mundo sea otro. Nos vemos las calles\u201d, public\u00f3 en sus redes sociales.<\/p>\n<p><strong>Evoluci\u00f3n y expansi\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Desde su lanzamiento, la Bicimprenta creci\u00f3 e impact\u00f3. En sus primeros a\u00f1os, P\u00e1jaro se enfoc\u00f3 en Buenos Aires, en ferias del libro, en mercados artesanales y eventos culturales. La Bicimprenta se convirti\u00f3 en una atracci\u00f3n, atrayendo a poetas, artistas y curiosos que ve\u00edan en ella una forma de resistencia cultural frente a la digitalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El proyecto de P\u00e1jaro comenz\u00f3 a viajar por Argentina. Hugo colabor\u00f3 con colectivos art\u00edsticos y escuelas, impartiendo talleres de impresi\u00f3n artesanal y escritura creativa. En 2019, la Bicimprenta fue invitada a la Feria del Libro de Montevideo, Uruguay, marcando su primera salida internacional, todo un hito para el proyecto.<\/p>\n<p>La Bicimprenta ha consolidado su presencia en Am\u00e9rica Latina, con participaciones en ferias en Chile, Bolivia y Per\u00fa. En nuestro pa\u00eds estuvo en la Feria del Libro de Lima en 2024. En 2025, Hugo planea cruzar la cordillera en bicicleta hasta Santiago de Chile, imprimiendo poemas en el camino, un proyecto que ha generado expectativa en redes sociales. De momento hay piernas y mucho entusiasmo.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Bicimprenta es un proyecto innovador y art\u00edstico que combina la pasi\u00f3n por la impresi\u00f3n artesanal y la difusi\u00f3n cultural, utilizando una bicicleta equipada con una prensa tipogr\u00e1fica port\u00e1til para imprimir poemas, relatos y otros textos en espacios p\u00fablicos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1013,"href":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316\/revisions\/1013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franklinrojas.com\/signosmedia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}